Notas

Confissão Carr: referência a John Dickson Carr, autor de várias obras de ficção policial, conhecido como um dos grandes nomes da Era Dourada dos romances policiais. H. H. Holmes: nome que referência um assassino em série, era o pseudônimo utilizado por Anthony Boucher quando escrevia e analisava mistérios, já Boucher Leia mais…

Nota: esta tradução é anterior ao início do projeto e será refeita um dia™ “Oh, isso me traz lembranças… Sinto como se fosse ontem que eu estava brincando por aí com a Bern. Me pergunto quanto tempo se passou. Bem, tanto faz. Eu sou um superpapel limitado1.  Ao invés de Leia mais…

035646750 https://www.nicovideo.jp/watch/sm35405849 436634546 568555050 https://www.nicovideo.jp/watch/sm6143078