すべての想いに巡り来る祝福を
Amantes, amentes――Omnia vincit Amor
Que todos os seus desejos…encontrem a fruição na bênção.
Dai Go Ten ― Tasogare & Eien no Setsuna
時よ止まれ 君は誰よりも美しいから
Verweile doch du bist so schön――
Pare o tempo! Pois você é mais bela do que qualquer outra.
まず感じたのは『慈愛』――求めしものは触れ合い
O que senti primeiro foi a “Afeição” ―― O que busquei depois foi a “Comunhão”.
触れば首を刎ねてしまう 愛し愛されることができない
O toque de minhas mãos irá decapitar a todos. Portanto, eu não posso amar nem ser amada.
ああ なんて罪深い罰当たり
Ah, o quão pecadora sou eu? Eu devo merecer tamanho sofrimento.
だから願う 来世の果てにある希望を それはきっと 遍く総てに降り注ぐべき光だから
É por isso que eu desejo. A esperança que se encontra ao fim do pós-vida. Isto certamente é a luz que rútila incessantemente sobre todos universalmente.
私がみんなを抱き締める
Eu quero abraçar a todos.
生まれていく命たちを 永久に見守ろう
Vamos assistir ao nascimento de cada nova vida por toda a eternidade.
輪廻転生
Rinne Tensei (Samsara)